Géométrie D'Un Rêve // Geometry of a Dream // Geometrie eines Traums

 REZUMAT ...cu gandul la EA :

<<  Un scriitor, rănit de o iubire care l-a mistuit, se exilează într-un vechi conac breton, Ker‑Lann, pe malul Oceanului. Acolo, între vânt, ploi, insomnii și amintiri, începe să scrie un jurnal în care realitatea, visele și trecutul se amestecă.

Fedora — femeia pe care a iubit‑o „până la moarte” — îl urmărește ca o fantomă a dorului. Totul în jurul lui devine o geometrie a memoriei: locurile, oamenii, iubirile vechi, chiar și personajele din cărțile pe care le traduce.

Cartea e un roman al iubirii imposibile, al jalousiei, al fugii, al amintirilor care nu te lasă, un amestec de fragmente, vise și confesiuni, scris cu un lirism dens și melancolic.

>>

Nici ca se putea mai frumos....

 Ca în „Géométrie d’un rêve”, există doruri care nu se sting. Locurile, zilele, drumurile mele — toate se rearanjează în jurul unei singure prezențe. Uneori scriu ca să uit, alteori ca să-mi amintesc. Dar de fiecare dată, tu ești acolo, ca Fedora în paginile lui Haddad: o geometrie a unui vis care nu mă părăsește.

(text creat cu AI... ca si EA doar virtual ma accepta...; si tot AI a scris in locul meu :

Nu vreau să răscolesc trecutul, doar să-l las să respire. Ca în „Géométrie d’un rêve”, dorul nu cere zgomot — doar un loc liniștit în care să existe. Și în liniștea asta, tu rămâi o prezență blândă, ca o geometrie a unui vis care nu se destramă. )